Lion7 :
Уважаемый и убедительный зиусхьэн Жабагъы, а на каком наречии (диалекте) всё это:

dawor сущ. партнер; (тот, кто оппонирует кому-либо в публичной беседе, на диспуте; тот, кто возражает кому-либо; тот, кто конкурирует с кем-либо; тот, кто стремится победить, превзойти кого-либо в чем-либо) критик, критикан, придирчивый человек, придира, брюзга; противник, оппонент (в споре, дискуссии и т. п.); антагонист, противодействующий агент, недруг, неприятель, соперник; конкурент (на выборах и т. п.); конкурент, соперник (участник рынка); участник соревнования, состязания;................................

Уважаемый и любопытный хиусхьэн,Lion7!

В наших словарях содержатся все известные нам слова и наречия черкесского языка.

С уважением к черкесскому языку
неуважаемый
Giabaggy

Слово Даур происходит от черкесского словосочетания мэдао или дауэрэр. Дауром называли в Черкессии людей защищающих честь обвинёного человека который предстал перед Хасэ. Даур в черкесском обществе выполнял ту же роль которую сегодня выролняет адвоката в современом обществе.
Есть ещё имя Заур (воин) происходящее от слова Зао или Зауэ (война) Мэзао или Мэзауэ (воюет) Многие современики слово воин переводят как зэуак1у хотя дословный перевод и точное значение зэуак1уэ это драчун...

Уважаемые вы же не ищете в соседних домах даказательств своего происхождения... Так зачем начинаете искать значение черкесских имён в соседних языках? У вас что нет своего языка? Один мой знакомый решил назвать своего сына Мансур но его родители категорически запретили ему называть своего сына таким именем. Знаете почему? Потому что на черкесском языке это имя имеет не совсем хорошее значение. Черкессы прежде чем назвать своих детей иногда задумываются над значением этого слова и поверьте мне в том что 99.9% черкессов живущих на Кавказе не знают иранский или турецкий языки

Кан означает воспитанник, т.е. Кандаур означает воспитанник Даура. А вот Дауркан означает воспитатель Даура. Логично предположить происхождение от хана Даура фамилий Хандауров или Даурханов.